Michel Fau

Dziennikarz pisze ironiczny artykuł wychwalający talent muzyczny bardzo bogatej kobiety. Ta nie zdając sobie sprawy, że to prowokacja, postanawia wystąpić przed szeroką publicznością.

Ariane Felder jest skoncentrowaną na karierze singielką. Pewnego dnia odkrywa, że jest w ciąży i to z kryminalistą oskarżonym o straszną zbrodnię.

Angielska autorka powieści kryminalnych wyjeżdża na południe Francji, by spędzić trochę czasu w domu swojego wydawcy. Pisanie nowej książki przerywa jej niespodziewany przyjazd jego córki.

Michel i Claire mają przed sobą ciężkie wakacje. Szaleje fala upałów, ich trzy córeczki są nieznośne i pochłaniają...